第1页共24页本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制国际专利许可合同英文版专利实施许可合同备案工作是国家学问产权局为了切实爱护专利权，规范交易行为，促进专利实施而对专利实施许可进行管理的一种行政手段。今日我为大家预备的是英文版的国际专利许可合同。详细内容如下，仅供参考阅读，盼望能关心到大家!patentlicensecontract（国际专利许可合同）contractno:conclusiondate:conclusionplace:indexarticle1defininitionsarticle9guaranteesandclaimsarticle2scopeofthecontractarticle10confidentialityarticle3priceofthecontractarticle11infringements第2页共24页本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制article4conditionsofpaymentarticle12taxesanddutiesarticfe5technicalserviceandtrainingarticle13forcemajeurearticle6technicaldocumentationarticle14arbitrationarticle7verificationandacceptancearticle15app1icablelawarticle8technicalimprovementarticle16durationappendixesappendis1name，contentofpatentdocumentsandapplicationofthepatentsappendix2models，specificationsandtechnicallndicesofthecontractproductappendix3thestartingdateandcountingmethodsofroyaltyappendix4thecontentandmethodoflicensor’sauditingappendix5trainingofpartya’spersonnelappendix6technicalserviceorspecialistsendbypartyb第3页共24页本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制appendix7verificationandacceptanceofthecontractproductthiscontractmade____on_____________dayof____________，byandbe-tween__________，organizedandexistingunderthelawsofthepeople’srepublicofchina.withrehisteredofficeat(hereinafterreferredtoaspartya)ofthefirstpartand__________，organizedandexistingunderthelawsof____________，withitsprincipalofficeat________________.witnessthwhereasthepatentrightwhichsaidinthecontractosownedbypartyb.whereaspartybhastherightandagreedtograntparytatherightstouse，manufac-tureandsellthecontractproductsoftheppatentedtechnology;whereaspartyahopetousethepatentedtechnologyofpartybto第4页共24页本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制manufactureandsellthecontractproducts;bothpartiesauthorizedrepresentatives，throughfriendlynegotiation，haveagreetoen-terintothiscontractundertheertmsasstipulatedbelow;artide1definitionsforthepurposeofthiscontract，thefollowingtermshavethefollowingmeanings;1.1.‘patentedtechnology’meansthoseletterspatent，andapplicationsthereforpresentlyownedorhereafteracquiredbypartyband/orwhichpartybhasormayhavetherigttocontrolorgrantlicensethereofduringthetermhereofinanyorallcountries第5页共24页本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制oftheworldandwhichareapplicabletoormaybeusedinthemanufactureofcotractproducts.1.2.‘contractproducts’mianstheproductsdescribedinappendis2annexedhereto，to-getherwithallimprovementsandmodificationsthereofordevelopmentswithrespectthere-to.1.3.‘pattya’means____________.orhislegalrepresentative，agentandinhetitortothepropertyofthecompany.1.4.‘partyb’means___________，orhislegalrepresentative，agentandinheritor，tothepropertyofthecompany.1.5.‘thecontraetfactory’meanstheplacewhichpartypartya第6页共24页本文格式为Word版下载后可任意编辑和复制manufacturesthecontractproducts.thatis_______________.1.6.‘sparep`menasreplacementpartsforcontractproductsorforanypartthere-of.1.7.‘components’meansthosecomponentsandpartsofcontructproduetswhichpar-tybhasagreedormayfromtimetotimeagreeinwritingtopermitpartyatomanufacture1.8.‘technicaldocuments’meaneengineering，manufacturingandoriginating1.9‘netsellingprice’menansremainingamountofin...
