一、1、“理解”是指能读懂文言文表达的内容,理解文意是断句和翻译的基础
2、而文言文翻译就是语言的转换——把古汉语转换为现代汉语,并准确地表达原文的思想内容
3、断句与翻译其实息息相关——对文章全面正确的理解、准确的断句是翻译的基础,翻译则是运用现代汉语对文言文意的精确表述;断句是解读文言文的初步能力,翻译是解读文言文的高层次能力
文言文断句作为检查学生阅读文言文能力的一个重要手段,近几年高考呈上升态势
2013年全国18套高考试卷中9套考查了断句
其中北京卷、重庆卷、湖北卷、四川卷采用单独文段命题
广东卷、湖南卷、江西卷、浙江卷、上海卷采用文言文阅读中的句子,其中广东卷、湖南卷、江西卷以选择题形式命题,其余均为主观题(即:用斜线“/”给下面文言文断句)
浙江卷从2008年至2013年期间只有2009年未考查断句,六年间考了5次
二、断句步骤:第一步:通读全文,弄懂文体
第二步:循序渐进,先易后难
第三步:借助“特征”,巧妙断句
三、根据你熟悉的课文句子,总结断句规律探究一、秋水时至∕百川灌河∕径流之大∕两涘渚崖之间∕不辩牛马∕于是焉∕河伯欣然自喜∕以天下之美为尽在己匡衡勤学而无烛/邻舍有烛而不逮/衡乃穿壁引其光/以光映书而读之
规律一:找名词(或代词),定句读
和现代汉语一样,名词或代词一般也常常作句子的主语和宾语,因此找出文中反复出现的名词或代词,就可以确定停顿的位置
要随时标出文段中的重要的名词,特别是专有名词,如人名、地名、事名、物名、官名、族名、国名、器物名、动物名、植物名、朝代名、官职名等
需要注意的是,文言文中,人名第一次出现时往往用全称,以后再出现就只提名不提姓了
同步练习一:刻削之道/鼻莫如大/目莫如小/鼻大可小/小不可大也/目小可大/大不可小也/举事亦然/为其后可复者也/则事寡败矣
探究二:下列语段断句有什么特点
学而时习之/不亦说乎/有朋自远方来/不亦