药妆中日翻译大全洗顔(せんがん)洗臉石鹸(せっけん)香皂シャンプー(shampoo)洗髮精リンス(rinse)潤絲精奧(おく)裡面、內部洗顔料洗面乳化粧水;ローション化妆水フレッシュナー;収れん化粧水爽膚水乳液乳液クリーム乳霜ナイトクリム晚霜美容液;エッセンス精華液エクスフォリエイター去角質デイクリーム隔離霜パック;マスク面膜口紅;ルージュ口紅リップグロス唇凍あぶらとり紙吸油面紙ファンデーション粉底日やけ止め乳液防曬乳ほお紅/チークカラー腮紅アイシャドー眼影マスカラ睫毛膏グロス液態的唇彩くちべに唇膏是固態的那種アイライナー眼線筆眉マスカラ和睫毛膏一樣的刷眉毛用ハイライト高光調整臉色明暗的マニキュア指甲油アクネ菌會造成青春痘的細菌あぶら浮き出油エイジング(エージング)老化、衰退エキス萃取精華オイルースキン(脂性肌)油性肌膚くすみ(皮膚)暗沉化粧下地(けしょうしたじ)隔離霜化粧崩れ(けしょうくずれ)掉粧小鼻(こばな)鼻翼コラーゲン(海洋性)膠原蛋白ざらつき皮膚粗糙しみ黑斑しわ皺紋ジェル凝膠、凝露雀斑(そばかす)雀斑ターンオーバー皮膚表面組織的新陳代謝突っ張る(つっぱる)緊繃てかり臉上的油光張り彈力、彈性張りを保つ保持肌膚彈性ファンデーション粉底、粉餅、粉底液ブライトニング・エッセンス美白精華液、亮白精華液べとつき黏黏的狀態ボツリヌス菌肉毒桿菌ボトックス保妥適
肉毒桿菌(製劑)にきび青春痘ミスト噴霧(整髮液、保養液之類)リフトアップ緊膚ローション化粧水(泛指液狀保養品)ほしつせい保濕性リップクリーム護脣膏カサカサ粗糙的ツルツル光滑的すべすべ滑嫩的グロス唇蜜パワダー蜜粉ファンデーシヨソ粉底アイシャドウ眼影アイライナー眼線マスカラ睫毛膏チークカラー腮紅じょこうえき/ネイルリムーバー(除光液)去光水ハンダクkリーム護手霜けしょうすい化妝水にゅうえき乳液メイク落とし(めいくおとし)/クレ