樵夫樵夫 ,, 别砍那棵树别砍那棵树初二语文组 易 1 掌握下列词语• 遮蔽（ zhē bì ） • 参天（ cān ）• 心弦 (xián) • 拯救 (zhěng) • 无所事事 樵夫，别砍那棵树樵夫，别砍那棵树
那棵熟悉的老树， 当我还是个无所事事的小孩 老朋友，我的心弦紧绕着你 一根树枝也别碰
它的光荣和名声 我就常到它凉爽的树阴里； 就像你的树皮一样与你连在一起我年轻时它遮蔽过我， 已传遍各处， 我的姐妹也来到这里， 野鸟在这儿歌唱时， 现在我得保护它
你还要将它砍下
尽情欢乐，尽情嬉戏； 你还会反树枝弯下这是我先祖亲手 樵夫，别砍了
我妈妈在这里吻过我， 老树啊
你还能顶住狂风暴雨
种在他的小屋边， 它的根已在土里扎固； 我爸爸在这里将我的手抚摸 樵夫，离开那地方；樵夫，让它立在那儿， 哦，别砍那棵老橡树， 原谅我愚蠢的泪水， 当我还能伸手拯救它时， 你的斧头别伤了它
它现在已是苍天的大树
让那棵老橡树留着
你的斧子别伤了它
诗人为什么不准樵夫砍那棵树
不让砍的理由：树阴遮“我”，先祖亲种名振四海，根深叶茂手足亲情，大树见证虽然年老，仍能发热体会作者的感情• 1 说说诗人为什么对这棵老橡树有如此深厚的感情
• 因为这棵树给我留下太多的美好回忆
它是我祖先亲手种下，现已长成参天大树，孩提的我常在它的树荫下玩乐、嬉戏，在这里妈妈吻过我，爸爸抚摸过我
一切美好的回忆都与它有关，所以我对这棵老橡树有着深厚的感情
1 樵夫，别砍那棵树
一根树枝也别碰
• 义正辞严地喝斥“樵夫，别砍那棵树
”不许你碰他一根树枝，“我”以那棵树的保护者自居，不允许任何人伤害它，毁灭它
2 原谅我愚蠢的泪水，让那棵老橡树留着
• 作者用近乎哀求的口吻请求让那棵老橡树留下
“我”可以不顾自尊流泪乞求，可以看出对老橡树的深厚感情
男儿有泪不轻弹，只是未到伤心处，在别人看
