滁 州 西 涧（唐 ）韦应物 独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横
滁州西涧韦应物 韦应物（ 737—793 ）是中盛唐之交一位杰出的诗人，京兆万年（今陕西省西安市）人，少年时以三卫郎事玄宗，历任洛阳丞、高陵宰、鄠县令、栎阳令、滁州刺史、江州刺史、苏州刺史等地方官，故称韦江州或韦苏州
他的诗歌较真实地反映了现实生活，具有较浓厚的生活气息
风格潇洒自然，淳厚朴实，在唐代诗人中，自成名家
白居易说他的五言诗“高雅闲淡，自成一家之体
”苏东坡有一首诗甚至说：“乐天（白居易）长短三千首，却逊韦郎五字诗
”因此，韦应物在文学史上具有相当的地位
概述 《滁州西涧》是一首著名的山水诗，是唐代诗人韦应物最负盛名的写景佳作
此时为作者任滁州剌史时所作，作者游览至滁州西涧，写下了这首诗情浓郁的小诗
诗里写的虽然是平常的景物，但经诗人的点染，却成了一幅意境幽深的有韵之画
前二句写春景、爱幽草而轻黄鹂，以喻乐守节，而嫉高媚；后二句写带雨春潮之急，和水急舟横的景象，蕴含一种不在其位，不得其用的无可奈何之忧伤
七言绝句 七言绝句是近体诗的一类 : 由四句组成，五字句的称五言绝句，七字句的称七言绝句
【注解】1 、滁州：今安徽省滁州市
2 、西涧：滁州城西郊的一条小溪，有人称上马河
即今天的西涧湖（原城西水库）
3 、独怜：独爱，一种对幽草的独情
4 、春潮：春雨
5 、野渡：荒郊野外无人管理的渡口
6 、横：指随意飘浮
【韵译】 我怜爱生长在涧边的幽草， 涧上有黄鹂在深林中啼叫
春潮伴着夜雨急急地涌来， 渡口无人船只随波浪横漂
独怜幽草涧边生：独爱涧边生长的幽草
上有黄鹂深树鸣：树荫深处的黄鹂发出诱人的叫声
春潮带雨晚来急： 春天的潮水和雨水夹杂在一起，让人感觉雨势分外急迫
野渡无人舟自横： 郊野的渡口空无一人，只有空空的渡船自在地漂浮着
[ 评析 ] ： 这是写景
