———— 柳宗元（唐）柳宗元（唐）教学目标• 掌握重点字词，把握文意• 理解寓言的含义• 体会对老虎动作、心理描写的生动逼真• 认识寓言是借助动物世界来反映人类社会的，应反思人的行为 字词卡片字词卡片黔之驴 好事者 窥之 慭慭然大骇 远遁 噬己 益狎 不胜 跳踉 大qián hào kuī yìnyìnhài dùn shì xiá shēng liáng hǎn翻译黔无驴，有好事者船载以入
至则无可用，放之山下
船：名词用作状语，用船
以：连词，相当于“而”，表修饰
放之山下：“放之于山下”的省略 贵州这个地方没有驴，有个喜欢多事的人用船载运了一头驴子进来
运到之后却没有什么用处，就把它放在山下
翻译庞然：巨大的样子
以为：“以之为”的省略
把它当作虎见之，庞然大物也，以为神
老虎看到它，（原来）是个巨大的动物，（心目中）把它当成神物
蔽林间窥之，稍出近之，慭慭然，莫相知
近：形作动，靠近
然：形容词词尾，表示状态，相当于…的样子相：指代驴，相当于“之”，偏指一方
（老虎）藏在树林里偷偷看它，渐渐得出来接近它，小心谨慎地，不了解它（是什么）
他日，驴一鸣，虎大骇，远遁，以为且 噬己也，甚恐
然往来视之，觉无异能者
有一天，驴子一声长鸣，老虎（听了）非常害怕，远远的逃走，认为（驴子）将要咬自己，非常害怕
可是老虎来来往往地观察它，觉得（驴）没有什么特殊本领似的
然：连词，然而异：特别的者：表示揣度的语气益习其声，又近出前后，终不敢搏
益：逐渐习：熟悉，习惯搏：击，扑（老虎）渐渐听惯了驴的叫声，又靠近它，在它前后走动，但始终不敢攻击（它）
出前后：“出于前后”的省略稍近益狎，荡倚冲冒，驴不胜 怒，蹄之
益：更加蹄：名作动，用蹄子踢（老虎）又渐渐靠近驴子，态度更加随便，碰撞、倚靠、冲击、冒犯它，驴子禁不住发怒了，就用蹄子踢老虎
益习其声（逐渐）尽：形作动，吃光乃：才
