汉硕案例分析答题技巧 最近很多人问关于汉语国际教育考试中的案例分析题该怎样答,我根据自己的粗浅经验,现总结如下: 1
答题思路:按照 发现问题-- 分析问题-- 解决问题的思路
具体如下: (1)发现问题:也就是提出问题
在所给的案例中,某个出国教汉语的志愿者教师或来中国教外语的外教等, 遇到了什么样的困难
遇到的困难可能是课堂教学时的,比如学生上课都不积极回答问题,不愿意参与老师精心设计的课堂活动,或者问老师一些可能涉及到“隐私”的问题;也可以是这位老师在生活上遇到的问题,比如无法与当地人沟通或交流(语言障碍,文化障碍),无法适应当地人的生活,或不理解当地人做某事时为什么会采取那样的方式,等等
注意:遇到的问题可能是多方面的,要从多角度分析,一般情况下,也不只是一个问题,所以,要按条来答
(2)分析问题:要求你具体分析一下这位老师或某人遇到这种困难是什么原因引 起 的,主 要是文化方面的原因,可能还 涉及到一些他 所采用 的文化策 略 等
比如,他 由 于对 对 方国家 文化不了解,对 方国家 可能很注重 “隐私”,而 在我们 国家 这不被 看 做是“隐私”
同 时要求你分析出我们 的母 语文化具有 什么样的特 点 ,最主 要的是和 对 方国家 有 什么不一样,哪 里 不一样,因此 造 成 了他 在文化方面的不适应,以至 于教学和 生活中都出现了问题或遇到了困难
关于他 所使 用 的文化策 略 ,主 要就是他 自身 有 没 有 做到尊 重 当地的文化,有 没 有 试着 去 融 入 这种文化,接 受 这种文化,还 是一味 的采取排 斥 策 略 ,认 为自己的一切 都好 ,别 人的一切 都不好
这就是分析问题了
(3)解决问题:这是最关键 的部 分了
怎么解决他 遇到的问题或困难
你自己提出个对 策 就行 了,当然 ,要根据一些你所知 道 的文化常 识 和 应对 策