从《骆驼祥子》的英译本看意识形态对文学翻译的影响【摘要】长篇小说《骆驼祥子》是中国现代著名作家老舍的代表作,讲述的是旧中国北平城里...
从《黑奴吁天录》解读社会意识形态对翻译的影响【摘要】UncleTom’sCabin是美国作家斯托夫人写于19世纪中叶的一部现实主义巨著,揭露美国罪...
翻译风格论视角下《荷塘月色》中无主句的英译研究StudyontheEnglishTranslationoftheNon-subjectSentencesinMoonlightovertheLotusPondfrom...
AcknowledgmentsThispaperwouldnothavebeencompletedwithouttheinvaluablehelpandsupportofmanypeople.Iwouldliketotakethisopportunitytos...
论文题目(Title)TheApplicationofFunctionalEquivalencetoEnglishSongs’LyricsTranslating功能对等在英文歌曲歌词翻译中的应用中心论点(Th...
简论英汉诗句翻译【摘要】在语音、词汇、语法三个方面中分别探讨英汉翻译遇到的错译、误译等问题的形成原因的以及文化差异对英汉翻译的具体...
接受美学视角下的英语双关语翻译的相关思考摘要:随着素质教育的不断深入,双关语在英语教学过程中引起了人们的重视。在英语教学过程中进行...
国际商务英语中翻译的重要性摘要:商务英语翻译在日益纷繁的国际商务活动中愈益显著,许多商务翻译工作者和语言研究者从不同的角度探寻商务...
真核生物5’端外显子和翻译起始位点的预测PredictionofFirstExonsandTranslationInitiationSitesinEukaryoticGenomes摘要真核生物翻译起始...
在线翻译软件西译汉准确性探究--以百度翻译对《佩德罗·巴拉莫》的翻译为例AgradecimientoTrasunperíododeunosmeses,tengoterminadomitrab...
职业生涯规划书姓名:xxx性别:女籍贯:湖南隆回学校:海南外国语职业学院专业:应用日语学号:20082221地址:海南省文昌市海南外国语职...
目录一、全球化概述................................................................1二、20世纪中国翻译学发展回顾......................
鲁迅小说《孔乙己》英译本翻译风格研究【摘要】鲁迅是我国当代著名的思想家,文学家,评论家无产阶级革命家及伟大的教育家,他一生创作了许...
解析《德伯家的苔丝》中方言的翻译策略【摘要】托马斯·哈代是英国十九世纪著名的诗人、小说家,他的代表作《德伯家的苔丝》发表于十九世纪...
接受美学视角下的英语广告翻译TranslatingTechniquesofEnglishAdvertisementsfromthePerspectiveofReceptionAestheticAcknowledgementsThis...
跨文化因素对英汉翻译的影响【摘要】:作为一项跨语言与跨文化的交际活动,翻译活动会受到文化因素的影响与制约。有鉴于此,本文从语言与文...
题目UnanálisisdeltrasladodelapersonaenlaspoesíasdeWangWeivertidasalespañolporOctavioPaz王维诗歌帕斯译本的人称翻译分析Agradecimi...
艺妓文化和岩崎峰子译文“”日本艺伎的世界一直是神秘的。她们的行业被称为花柳界。年轻貌美的艺伎一脸粉黛,浓妆艳抹,迷倒无数风流人物。...
ElevatorSystemBasedonPLCAbstractWiththedevelopmentofChina'seconomy,PLCapplicationsareconstantlypopular,whiledrivingthetraditionalc...
茅盾《蚀》三部曲翻译中“隐性神话模式”的再现【摘要】茅盾《蚀》的隐性神话模式,是一次中西文化深度交流的类血缘结晶,也是一座闪耀中西...