ASTMA416翻译VIP专享

ASTM A416/A416M-02 1 ASTM A416/A416M-02 预应力混凝土用无镀层的七根钢丝捻制的 钢绞线标准说明书 此标准是以名称A416/A416M 来出版的；标准号后面紧跟的数字是表示最初采用年代，或者是版本年代号。括号里面的年代号是重新确认的年代。上标（e）表示最终版本和重新确认之后版本有些改动。 此标准由国防部代理处批准发行。 1. 范围 1.1 本标准包含了无镀层的七根钢丝捻制的钢绞线的两种类型和强度级别，此钢绞线主要用在预拉伸和后加拉力的预应混凝土结构中。两种类型的钢绞线是低松弛和消除应力松弛（正常松弛）。低松弛钢绞线是标准钢绞线。消除应力松弛（正常松弛）钢绞线，除非订货时专门指明或供需双方协商，否则一般不提供。基于不同的钢绞线公称面积，1725[250]强度级别钢绞线和 1860[270]强度级别钢绞线所能承受压力的最小限值分别是1725MPa[250ksi]和 1860MPa[270ksi] 1.2 无论是以英尺-英镑为单位还是以SI 为单位表示的值都是标准值。在此标准中，英尺-英镑在括号中表示。以不同的单位表示的值并不是完全相同的，因此，不同的表示单位必须各自运用。两种表示单位的混合使用容易导致和规格不相符。 1.3 S1 中的补充规定是对直径为 15.2-mm(0.6-in)未涂层的七根钢丝捻制的钢绞线的补充说明。此种钢绞线用在预应力地面锚中。 2．引用文献 2.1 ASTM 标准 A370 钢制品机械测试方法和定义 A981 用在预应力地面锚中的强度级别为 270 的，直径为 15.2mm(0.6 in) 的预应力钢绞线的结合强度测试方法 E328 材料和结构消除应力松弛试验方法 2.2 美国军事标准 MIL-STD-129 货物运输和贮藏标识 MIL-STD-163 运输和贮存时的轧钢件的处理。 2.3 美国联邦标准 Fed.std.No.123 货物运输标识（民间机构） 3.术语 3.1 此标准中特定术语的定义： 3.1.1 钢绞线，名次－由一根中心钢丝由六根螺旋式排列的外部钢丝紧紧包住，其均匀节距不小于钢绞线公称直径12 倍，不大于公称直径16 倍。 3.2 讨论－ 钢绞线的捻向或是向左或是向右，而是不同捻向的钢绞线不应焊接在一起。 ASTM A416/A416M-02 2 4 订货内容 4.1 订购低应力松弛或消除应力松弛钢绞线时合同应包括如下内容： 4.1.1 数量（米 [公尺]） 4.1.2 钢绞线直径 4.1.3 钢绞线强度级别 4.1.4 钢绞线类型 4.1.5 包装 4.1.6 ASTM 的标准号和年代号 4.1.7 特殊要求（如需要时） 小注 1：典型的定货单内容如下：长度为 2560...