1 比较文学课件整理 比较文学是什么？ 1.案例解读 案例一：狄更斯与老舍的讽刺幽默 题材选择；结构设计；人物塑造 案例二：中西复仇作品研究 西方复仇作品对文明的反思 中国复仇作品对“善恶有报” 的宣扬 2.当今文学研究的“不速之客” －比较文学 比较文学与文学史和文学理论研究的 关系； 比较文学研究与国别文学史、文学理论研究区别； 比较文学是传统文学学科的补充和发展，并将认识“自我” 和认识“他者” 的文学文化结合探讨的新兴学科。 4. 比较文学定义 比较文学是一种以寻求人类文学共通规律和民族特色为宗旨的文学研究。它是以世界文学的眼光，运用比较的方法，对各种文学关系进行的跨文化的研究。 三、比较文学发生论 1.比较文学的诞生背景 世界主义意识和民族主义意识; 浪漫主义文学思潮; 19 世纪末 20 世纪初，比较文学作为一门独立学科的地位已经确立。 2、西方文学的比较文学因子 西方古代文学的基质：希腊、罗马文学中存在的多种文学、文化影响的事实 二希文学对后世西方各国文学的影响关系 文艺复兴欧洲各国文学的影响关系 中西方文学文化之间的影响的可能性 西方对中国的想象，影响的事实 3、中国文学中的比较文学因子 中国文学的繁荣与周边地区文学的关系 A、中国与印度文化之关系；B、中国与中东文明的关系；C、中国对周边地区文学的影响 中国近现代向西方学习的意义 4．比较文学产生的必然性 文学研究的必然进程;整体思维的必然要求;共同文心与诗心寻找的必然要求; 四、比较文学精神— — “自我” 与“他者” 的认知之道 一、影响研究经典案例解读 案例一：果戈理与鲁迅之《狂人日记》 文体影响；人物影响；艺术风格影响 案例二：易卜生《玩偶之家》与中国；案例三： 《雷雨》的希腊悲剧血统 二、影响研究的内涵 1.影响的具体内容-：一个国家或民族的文学思潮、文学运动队另一个国家或民族文学发展的影响 不同国家具体作家的相互影响 2. 影响的方式 直接影响；间接影响 3、影响的过程 经过路线 起点— — — — — — — — — — — — — — -------------------------------终点 2 放送者 传递者 接受者 流传学 媒介学 渊源学 三、影响过程详解 1. 放送→流传学（誉舆学）：追寻放送者的脚步 流传学概念界定-流传学范畴 中国文学在外国-外国文学在中国-外国文学在外国 2.接受→渊源学：回溯接受者本质 渊源学概念界定 渊源类...
