12 《喀布尔人》：一样的父爱【双调】水仙子·夜雨徐再思 一声梧叶一声秋
一点芭蕉①一点愁
三更归梦②三更后
落灯花，棋未收，叹新丰逆旅淹留
枕上十年事③，江南二老④忧，都到心头
【注】 ①一点芭蕉：是指雨点打在芭蕉叶上
②归梦：梦归故乡
③枕上十年事：借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事，抒发自己的辛酸遭遇
④二老：父母
【赏析】 一、二两句写秋夜雨景，作者融情于景，所以雨打梧叶芭蕉，在人听来声声都是离愁别恨
漂泊在外的游子，雨夜栖宿在旅馆，其心境该是何等凄凉
归家的好梦似是被风雨声惊醒，于是便再也睡不着，万千思绪都到心头
开头两句的“一”语意很特殊，叠用数量词，作者在此取的并非只是词典意义作量化表现，更重要的是取其联想意义：一点点儿梧叶芭蕉之动 ， 都会牵 动秋叶愁思 ，令人如闻雨声滴答，读来既抑扬顿挫，又把整个气氛 渲染得十分浓厚，以下的一切都是在雨 声中展开的
这里以一写少 ，以一写重
这少，到底是多少
这重，到底是多重
无须明言，我们可以根据自己的想象去体会这弦外之音
四、五两句写诗人醒来只见灯花垂落，一盘残棋还未收拾，于是感叹自己孤单地滞留在新丰的旅馆里而不能回到故乡
“江南二老忧”，既写了父母双亲对远方游子的担忧，也写了自己对父母的思念
本篇题为“夜雨”，实则写羁旅之愁苦
【思考】 分析“一”字的好处
【提示】 画线部分即思考答案
一、字音叽叽呱呱(ɡuā) 倘若(tǎnɡ) 喀布尔(kā)杜尔伽(jiā) 温煦(xù) 檀香(tán)二、组词 三、辨析(1)应当·应该两者都有理所当然之意
“应当”偏重于表示“理所当然”；“应该”偏重于表示“属于分内”
“应当”多用于推测
填一填：① 人民法院应当自收到再审申请书之日起五日内将再审申请书副本发送对方当事人
② 这种“文化意味”还意味着一种文化考古、文化爬梳，更重要的是，还应该具有一种“文化批评”的价值立场
