初中英语中的后置定语在英汉两种语言中,定语的作用大致相同,但值得注意的是,汉语里的定语都是放在它所修饰词之前,而在英语里,定语的位置既有在被修饰的词之前,也有在被修饰的词之后,本课主要就初中英语教学中常见的后置定语作一探讨
一、所有的短语作定语要后置(介短、形短、不短、分短)1
介词短语作后置定语thefalloftheRomanEmpire罗马帝国的灭亡childrenunderten10岁以下的孩子athirstforknowledge求知欲hisexperienceinteachingphonetics他教授语音学的经验ThenthemanintheshopunderstoodwhattheFrenchmanmeant
(介词短语)Iseeyou’vemadesomedrawingsofourdefenceworks
不定式短语作后置定语Hehadnotimetothinkaboutrest
分词短语作后置定语,在意思上相当于一个定语从句Chinastretchesacrossavastareacovering(=whichcovers)thecold,temperateandtropicalzones
中国幅员辽阔,包括寒带、温带和热带
Wearebrotherssharing(=whoshare)wealandwoe
我们是患难与共的兄弟
Theyliveinaroomfacing(=thatfaces)thesea
他们住在一间朝南的房子里
Theyareproblemsleft(=whichhavebeenleft)overbyhistory
这些是历史遗留下来的问题
Theproblem(thatwas)discussedhasbeensolved
Theamountofwork(thatwas)donecanbemeasuredinthisway