四方异声——普通话和方言【教学目标】:知识目标:了解现代汉语的七大方言组成;了解普通话和方言的关系
能力目标:1、体会、辨别各地方言在语音、词汇、语法上与普通话的区别
2、注意宾川话中的入声,更好地掌握古诗词和对联中的平仄
情感目标:培养对祖国各地语言的认同和热爱
【教学重点】1、了解现代汉语的七大方言组成;了解普通话和方言的关系
2、通过各地方言的比较,了解方言与普通话的差异
【教学重难点】了解普通话和方言之间的区别和联系
注意宾川话中的入声,更好地掌握古诗词和对联中的平仄
【课时安排】:1课时【教学过程】课前准备:要求同学每人从自己的家乡话中准备出5个与普通话语音、词语及语法方面不同的语句,在课堂上交流
一、课前说话训练请轮到的同学作作文素材介绍
二、导入新课给大家讲个上世纪70年代的笑话
本地一个队长对“九•一三”林彪事件的传达:“林彪那个家伙不是好东西,毛主席对他那么好,他还要偷毛主席的‘三扎(只)鸡’逃跑,又带着老婆一大群,结果没跑掉,掉到豌豆地里
把三叉骨给跌断了
”大家听明白了吗
告诉正确答案:林彪阴谋败露后,于9月13日携妻叶群、子林立果乘空军256号三叉戟专机出逃,在蒙古人民共和国温都尔汗地区机毁身亡
思考:为什么会闹出这个笑话
(方言音太重)三、课堂活动(一):“打人”的理发馆请两个同学表演课本上的相声
讨论:方言对日常交际的影响
四、课堂活动(二):乡音知多少
1、请同学朗读普通话版和粤语版的《北风和南风》
讨论:请大家找出二者在语音、词汇和语法上的不同之处,探讨听不懂的原因
2、宾川方言举例(1)老师先给大家讲个笑话几个宾川人到北京旅游,来到烤鸭店,点菜:“老板,来一只烤鸭甩甩(吃的意思)
”服务员拎着一只烤鸭在餐桌上方甩了几下拎走了
(2)各个小组到黑板上写出课前收集到的宾川方言(每组10个,并对应写出普通话的说法)
讨论:宾川话与普通话的区别