谈中国诗晨诵夜吟晨诣超师院读禅经①(唐)柳宗元汲井漱寒齿②,清心拂③尘服
闲持贝页书④,步出东斋⑤读
真源了无取⑥,妄迹⑦世所逐
遗言冀可冥,缮性何由熟
道人⑧庭宇静,苔色连深竹
日出雾露馀,青松如膏沐
澹然⑨离言说,悟悦⑩心自足
注:①诣(yì):到,往
超师院:指龙兴寺净土院;超师指住持僧重巽
禅经:佛教经典
②汲(jí):从井里取水
④贝页书:指佛经,因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书
⑤东斋(zhāi)指净土院的东斋房
⑥真源:指佛理“真如”之源
了(liǎo):懂得,明白
⑦妄迹:迷信荒诞的事迹
⑧道人:指僧人重巽
⑨澹(dàn)然:恬静,冲淡
赏析:这是一首五言古诗,约写于元和元年,描绘的是一幅晨读禅经图
诗中写作者在贬谪永州之初,企图通过读禅经来求得精神的解脱,但不得其门,反使他对禅经产生怀疑;寺院早晨宁静的景色,清净脱俗,倒能从中得到一点精神上的慰藉和满足
当时,柳宗元住在永州龙兴寺
龙兴寺在城南,住持僧为重巽,坐禅于龙兴寺净土院,与住在龙兴寺西厢的柳宗元相邻
诗中所说“超师院”的“院”是指净土院;“超师”自然是指重巽
由于重巽是楚之南的“善言佛者”,故称其为“超师”
柳宗元于永州好佛求其道,主要是拜重巽为师,或请其讲“佛道”,或到净土院读佛经
诗的前四句是总起,点明了时间、地点、事件
作者清早起来,到净土院井里提水,洗漱,井水清凉故“寒齿”
又拂去衣服上的灰尘,力求心灵清静,表示心意的虔诚
“闲持贝叶书,步出东斋读
”不在室内而是走出东斋房读经,看换一个环境又如何
接下来的四句叙说对佛理的琢磨、理解,“真源了无取,妄迹世所逐”
佛学中真正的大道,人们因不能领悟而无所取;而一切迷信荒诞的事迹,倒反为人们所追求而乐道
“遗言冀可冥,缮性何由熟
”佛祖遗言希望能深刻领悟,然修缮本性为什么难臻圆熟之境
对佛经的疑惑由此可知