南阳县君谢氏墓志铭欧阳修2024年12月17日学习目标•掌握文言文重点词语•解决句子翻译中的实际问题•理解文意，概括人物形象特点•2.1居一岁中，书七八至，未尝不以谢氏铭为言，且曰：吾妻故太子宾客谢涛之女•2.2年二十以归吾•2.4其饮食器皿，虽不及丰侈，而必精以旨重点词语2.7从户屏窃听之，间则尽能商榷其人才能贤否2.8君所交皆一时贤隽3.1今西兵未解，天下重困，盗贼暴起于江淮重点词语重点句子翻译1.其衣无故新，而浣濯缝纫必洁以完；所至官舍虽庳陋，而庭宇洒扫必肃以严。•她的衣服没有崭新的，但洗衣缝补一定要整洁才算完结，我住的官舍虽然简陋，但打扫院子必定整洁肃穆。重点句子翻译2.使吾不以富贵贫贱累其心者，抑吾妻之助也。•让我不因为财富多少，地位高低而焦虑，这是妻子对我的帮助吧。重点句子翻译3.其所以能安居贫而不困者，其性识明而知道理多类此。•她之所以能够安于贫困的生活而不困扰，因为她识大体并且大多像这样懂得道理。重点句子翻译4.其生也迫吾之贫，而殁也又无以厚焉，谓唯文字可以著其不朽。她生前也被我的困窘所胁迫，然而死了也没有办法厚厚地安葬她，（她说）只有文字能够记录她的不朽文意理解•欧阳修为何愿意为一个“小”女子作墓志铭？课堂回测•2.1居一岁中•2.1未尝不以谢氏铭为言•2.1吾妻故太子宾客谢涛之妇•2.2年二十以归吾•2.4而必精以旨2.7间则尽能商榷其人才能贤否2.8君所交皆一时贤隽3.1今西兵未解，天下重困，盗贼暴起于江淮•4.2庶几以慰其魂，且塞予悲。其所以能安居贫而不困者，其性识明而知道理多类此。（翻译）
