第 3 章 外语学习的认知主体特征
3 外语学习的认知主体特征 宁波大学外语学院 范 谊 【内容提要】外语学习的主体是外语学习者
学习者不是一个理想化的抽象概念,而是各具情感特征、认知特征、社会特征的具体学习者
他们之间既存在明显的群体特征,同时又存在学习者的个体差异
如何有效地利用和控制这些群体特征和个体差异,是提高外语教学效率的重要因素
3 .0 引言 学习的主体是学习者(华南师大教育系,1993)
外语学习的主体是外语学习者
与习得母语的儿童不同,外语学习者的情感(affective)特征、认知(cognitive)特征都已经成熟,或正在成熟,而且表现出个性化(individualization)趋势
除了情感特征和认知特征与母语习得者显著不同以外,他们的社会(social)特征也比儿童复杂得多
总之,外语学习者是带着鲜明的主体特征去学习目的语的
因此,外语学习者在学习目的语过程中不是一个被动的角色
他的情感特征,认知特征和社会特征都会直接或间接地影响他的外语学习过程
3 .1 外语学习者的情感特征 在情感方面,学习者的学习动机(motivation)、主观态度(attitude)和性格倾向(character style)对外语学习影响最大(Gardner and Lambert,1972; Gardner and Symthe,1981)
学习动机主要来源于学习目的
不同年龄的外语学习者,其学习目的是不同的
幼儿时的学习目的是无意识的,是因交际需要而产生的自然目的(motivation)
没有交际需要,幼儿不会主动学习一种外语
少年时的学习目的功利性明显增强
学习者可能因为父母、教师的要求或为赢得他们的赞扬而学习
这可称之为外在动机(extrinsic motivation)
外在动机可以通过成就感、奖励、赞许等正反馈和强化手段,转化为学习者的内