学习必备欢迎下载文言文宾语前置类型动词可以带宾语,介词也可以带宾语,在文言文中,宾语前置是有条件的
一、动词宾语前置文言文中动词宾语前置,大致有以下四种种情况:(一)否定句中,代词作宾语
否定句中动词的宾语如果是代词,这个代词宾语一般要放在动词的前面,这是古汉语特有的用法
1、动词前面有 “不”“未”“弗”“无”等否定副词的否定句
在这种否定句里,动词的宾语如果是代词,一般放在动词的前面2、古之人不余欺也
(《石钟山记》)译文:“古时候的人没有欺骗我呀
”这是个否定句
动词前面有否定副词“不”,代词宾语 “余”,放在动词“欺”的前面
翻译的时候应该按现代汉语的顺序,即“古之人不欺余也”
(《邹忌讽齐王纳谏》)译文:“邹忌不相信自己(比他漂亮)
”这是个否定句
动词前面有否定副词“不”,代词宾语 “自”,放在动词“信”的前面
翻译时应该按现代汉语的顺序,即“忌不信自 ”
3、以否定性无定代词作主语的否定句
在这类否定句中,动词的宾语如果是代词一般也要放在动词的前面
三岁贯汝,莫我肯顾
(《硕鼠》)这是否定句
它的主语是“莫”“莫”是否定性无定代词
宾语“我”也是代词,现代汉语 “莫我肯顾 ”应理解成 “莫肯顾我 ”
(二)疑问句中,代词作宾语,放在动词谓语前
在古代汉语里,使用频率大的疑问代词是“何 ”字,其他的还有 “谁、孰、恶、安、焉、胡、奚、曷 ”等,它们作宾语时,也放在动词谓语前面
① 良问曰: “大王来何操
”(〈鸿门宴〉)译文: “张良问道: ‘大王来时带什么了吗
’”学习必备欢迎下载这是疑问句, “何 ”是疑问代词, 它充当动词 “操”的宾语,前置到 “操 ”的前面
按现代汉语的顺序,应是“大王来操何
”② 沛公安在
(〈鸿门宴〉)译文:“沛公在哪里
”这是疑问句, “哪里:是疑问代词, 它是动词在 “的”宾语,前置到 “操“的前面