下载后可任意编辑《左传》被动句探究《左传》被动句探究 摘要:《左传》作为先秦时代重要的文学和史学著作,在记述大量史料的同时还保留了丰富的先秦古代汉语的语法特征
对《左传》中语法现象的探究,能在与现代汉语的对比中发现古今汉语的传承源流和差异
本文以《左传》中的被动句为例,在分析《左传》中的被动句后,纵向对比现代汉语中的被动句以展现被动句的传承源流于古今异同
关键词:《左传》;被动句;古代汉语;现代汉语 一、 《左传》的被动句 (一)被动句的定义:主语和谓语动词在形式或内容上构成被动关系的句子,即被动句的主语是谓语动词所表示的动作行为的受事者
(二)《左传》被动句的特点: 1、在被动句中,主语是谓语动词所表示的动作行为的受事者而非一般情况下的施事者
2、被动句有两种大的类型
一般类型的被动句的显著特征是句中会有诸如“被”“为”等标志性的介词或助词来表示被动;但存在于《左传》中的还有大量无明显特征的特别的被动句,只能根据上下文意来被识别,这种特别的被动句被称为意念被动句
二、《左传》被动句的举例与说明 (一)有标志的被动句: 1、“于”字式 (1)“庄公十九年·初,王姚嬖于庄王,生子颓” (2)“襄公二十五年·示陈文子,文子曰:‘夫从风,风陨,妻不可娶也……困于石,往不济也” 《左传》中,介词“于”常常在被动句中出现,其作用通常被看作事引入谓语动词的施事者,在句子里充当介词
如例(1)中,受事者“王姚”+谓语动词“嬖”+介词“于”+施事者“庄王”构成了一个先秦汉语中的被动句;而1下载后可任意编辑“于”的作用不仅限于引入施事者,还可以引入处所,构成“于+处所”的被动句
例(2)中的“困于石”就表达了“被困在乱石中”的意义
2、“为”字式 (1)“定公四年·左司马戌及息而还,败吴师于雍澨,伤
初,司马臣阖庐,故耻为禽焉
谓其臣曰:‘谁能免吾首
” (2)“襄公十年·栾黡欲伐