下载后可任意编辑如何理解华兹华斯诗歌中表达的孤独如何理解华兹华斯诗歌中表达的孤独 摘要：在英国浪漫主义诗人威廉·华兹华斯的许多诗歌中，都以孤独为基调，孤独也是其诗歌中最常见的主题之一。本文将以其代表作《我好似一朵流云独自漫游》《序曲》《远游》为例，讨论在华兹华斯诗歌中所呈现的主题“孤独”，分析这一主题背后表达的思想，以期为华兹华斯的诗歌讨论提供一些借鉴。 关键词：威廉·华兹华斯 孤独 英国文学 诗歌鉴赏 孤独（solitude）无疑是华兹华斯的自然诗歌中一个高频词，也是其代表作《我好似一朵流云独自漫游》（《咏水仙》）、《序曲》《远游》等诗歌中的重要主题之一。阅读过英文原诗的读者会发现，诗人常用的词是 solitude，而非 loneliness。根据《柯林斯英汉双解大词典》，“solitude”一词指的是一种平和而愉快的孤独状态，而“loneliness”则指一种因无人作陪而感到郁闷不乐的孤独状态。透过诗人的作品，不难发现华兹华斯本人常常赞美“孤独”，甚至极为享受这一状态。然而，结合华兹华斯生活的时代背景可以发现，“孤独”是连接诗人和自然的纽带，也是诗人抵抗当时工业文明的一种方式。 一、孤独的纽带作用 《我好似一朵流云独自漫游》（《咏水仙》）是诗人威廉·华兹华斯最著名的诗歌之一。透过此诗，可以发现孤独连接诗人和自然的纽带作用。诗中的水仙花并非诗人实地赏花后即兴而作，而是在和妹妹多萝西在湖畔邂逅水仙花海的两年后，根据回忆创作而成。从原诗首句“我孤独地漫游，像一朵云/在山丘和谷地上漂浮”，诗人自比为徜徉在大自然中的一朵云，到最后一句“于是我的心便涨满幸福/和水仙一同翩翩起舞”诗人在精神上与水仙欣然共舞，可发现虽然诗人并未真正置身于自然，但已在回忆中与自然融为一体。而连接华兹华斯和大自然的纽带，便是原诗提到的“孤独之中的福祉”。正是这样一种愉快的“孤独”状态，使诗人得以在想象中自由驰骋，从而与自然建立起一种精神上的沟通。 1下载后可任意编辑 威廉·黑兹利特就曾评论华兹华斯：“他思想的力量正在吞噬他自己，好似除了他自己和宇宙，其他事物都不存在。他活在内心的孤独里和深沉的思绪中。”不难发现，连接华兹华斯和自然的纽带不是现实中的事物，而是精神上的孤独状态。华兹华斯本人也曾言“孤独所具有的自给自足的力量”，认为孤独能使人排除外界的干扰，开启人们的内心之眼——丰盈的想象力和敏锐的感受力。在《远足》中，华兹华斯就直言：“人、自...
