从文字比较看中西方文化差异 — — 12 法 学 2012140201091 赵 瑞 导 读 语 文 字 像 是 一 个 精 灵 ， 深 深 贯 穿 在 一 个 民 族 的 方 方 面 面 ， 文 字 不 仅 用 笔 记 下 了历 史 中 的 点 滴 。 同 时 ， 在 文 字 里 ， 我 们 可 以 解 读 ， 在 使 用 这 一 文 字 民 族 的 文 化 ，理 解 他 们 的 生 活 习 性 ， 解 读 他 们 的 传 统 ， 读 懂 他 们 的 哲 学 和 思 考 方 式 。 从 目 前 世 界 发 展 的 现 状 来 看 ， 无 论 从 政 治 上 还 是 文 化 上 分 为 东 西 方 两 个 不 同的 领 域 。 汉 语 作 为 东 方 文 化 的 代 表 ， 与 西 方 文 化 的 代 表 英 语 有 着 从 形 式 上 到 表 象上 完 全 不 同 的 区 别 ， 这 也 是 东 西 方 政 治 文 化 人 文 上 的 区 别 。 让 我 们 用 文 字 来 解 析中 西 方 文 化 差 异 的 点 滴 。 一 、 认 识 汉 语 目 前 根 据 语 言 学 家 的 分 类 ， 世 界 的 语 言 体 系 九 个 语 系 即 ： 汉 藏 语 系 ， 印 欧 语系 ， 阿 尔 泰 语 系 ， 闪－含语 系 ， 乌拉尔 语 系 ， 伊比利亚－高加索语 系 ， 马来 －玻里 尼西 亚语 系 ， 南亚语 系 ， 达罗毗荼语 系 。 汉 语 言 和 文 字 是 汉 藏 语 系 的 代 表 。 汉语 与 其他 语 系 唯一 表 象 上 的 区 别 在 于汉 语 没有 字 母的 概念。 世 界 上 十三亿人 每天都 在 使 用 的 文 字 ， 我 们 共 同 的 语 言 — — 汉 字 。 中 国 的 汉字 起 源 于上 古 时 代 的 象 形 文 字 ， 经 过5000 余 年 的 发 展 ， 形 成 的 非 常 严 谨 和 复 杂的 文 字 体 系 。 中 国 的 文 字 和 语 言 是 世 界 上 独 一 无 二 的 ， 区 别 于西 方 的 字 母文 字 和语 言 体 系 ， 可 以 说 独 树 一 帜 。 从 分 析 中 国 的 文 字 和 语 言 与 西 方 文 字 语 言 的 对 比，可 以 了 解 中 国 政 治 社 会 和 文 化 的 独 特 方 面 。 二、...
