德国国家电动汽车发展计划(090831)

德国联邦政府 国家电动汽车发展计划 二〇〇九年八月 驻德国使馆科技处 译 序 德国联邦政府于2 0 0 9 年8 月1 9 日批准了《国家电动汽车发展计划》。联邦政府电动汽车发展目标是：到2 0 2 0 年，德国电动汽车总量达到1 0 0 万辆。该计划为德国电动汽车技术研发确定了两大重点领域：一是电动汽车电池技术，二是电动汽车的能效、安全性和可靠性。联邦政府将于2 0 1 0 年在德国召开世界电动汽车大会。 驻德国使馆科技处将德国《国家电动汽车发展计划》全文翻译成中文，供国内有关领导与专家参考。郭铭华一秘、江晓渭二秘、王志强三秘和陈南三秘参加了翻译工作。 孟曙光 驻德国使馆公使衔参赞（科技） 2 0 0 9 年8 月3 1 日于柏林 目 录 1 . 摘要......................................................................................................1 2 . 引言......................................................................................................2 3 . 潜力、挑战与目标...............................................................................4 3 .1 界定.................................................................................................................4 3 .2 潜力.................................................................................................................6 3 .3 挑战.................................................................................................................7 3 .4 优势-弱点-机遇-风险....................................................................................1 2 3 .5 目标................................................................................................................1 3 4 . 措施盘点.............................................................................................1 4 5 . 行动建议.................................................................................................1 7 5 .1 前期步骤........................................................................................................1 7 5 .2 德国—电动汽车的引导市场.............................