上古点校本《礼记正义》指瑕打开文本图片集摘要:上海古籍出版社 2024 年 9 月出版的《礼记正义》三大册,是目前公认最佳的《礼记正义》整理本,但从底本的选择到整理、标点,此本并非完美无瑕
文章从底本选择开始谈起,举例说明此本在标点、校勘、校勘记三个方面存在的可商榷问题,不敢依此质疑此本之善,旨在提醒读者之注意
关键词:礼记正义点校本上古本指瑕《礼记正义》作为儒家十三部重要典籍之一,目前已出现三种点校本,即龚抗云先生点校的北大本、田博元先生点校的台湾新文丰本,以及吕友仁先生点校的上古本
王锷师说:“以上通过对龚本、田本和吕本的比较,我们可以看出,吕本在凡例的制定、底本的选择、对校本的确定、标点、校勘和序跋的撰写、附录的收集等方面,都做得十分法律规范
”[1]390 笔者近来整理、讨论魏了翁《礼记要义》(删节《礼记》经文、郑《注》、孔《疏》而成编),故观摩此书甚多,也深谙附议此点
但从底本的选择到整理、标点,此本也并非完美无瑕
今稍加例举,以待方家指正
一、底本选择底本的选择是整理一本书的先决条件,选择好的版本作为底本,是古籍整理的一项重要工作,而这就需要整理者的眼光和学识
通过对比三种《礼记正义》整理者的对比,我不难发现以下两点:其二,上古本绕开阮本旧路,采纳所谓的“八行本”,在充分保留底本原貌,不轻易改动底本文字的基础之上,仅视阮元《校勘记》为一家之言,而博采历代重要校勘成果,有效地避开了前两个整理本因采纳阮本而造成的失校和错漏,对《礼记正义》的标点、校勘工作,做出了前所未有之贡献
但需要注意的是,此本所谓的底本“八行本”并非南宋原刻
此本《点校前言》说“此次点校以中国书店一九八五年出版的景宋绍熙本《礼记正义》为底本
此本初刻于南宋光宗绍熙壬子(一一九二),为《礼记》注疏合刻之第一祖本
因此本每半页八行,故习称八行本
”[2]8 可见此本所用底本是一个覆刻本
关于南宋初刻