浅析中国茶品名的语言特征浅析中国茶品名的修辞特征 作者：梁青 指导老师：疏志强副教授 （湛江师范学院人文学院，湛江，524048） 随着商品经济的不断进展，人们的生活水平也逐渐得到提高，由原来的物质满足上升到追求更高层次的生活，这无形中也促进了茶叶的生产与消费。茶品名最为茶类商品和人们欣赏愉悦的一个重要标志，无可厚非地发挥了重大作用。 摘要：茶是中华民族源远流长的重要标志，是中国历史长河中的一大奇葩。而茶品名则是茶的一个社会标签，其丰富的修辞特征也是很耐人寻味的。本文从茶品名的语音修辞、茶品名的语义修辞和茶品名的修辞格的运用三个方面来分析其自身的语言修辞规律，探寻茶品牌命名的修辞特征，从而对茶文化也将会有更深刻鲜亮的理解。 关键词：茶品名 语音修辞 词义修辞 修辞格运用 英文翻译摘要部分 引言 中国是茶的故乡，也是饮茶文化的发源地。在漫长的历史岁月中，茶在中华民族这块丰韵的土地上洒下了辉煌的种子，给博大精深的中国文化增添了闪亮夺目的色彩。如今，随着人们生活品位的提高，茶已经不再仅仅是作为一种饮食的嗜好而引起人们的兴趣，它开始作为一种文化现象受到人们的关注，无论是茶的古老传统，茶的修身功能还是茶得品饮艺术等等都逐渐被人们所重视。像广东人就很习惯在饮早茶的氛围中感受茶文化，同时也在潜移默化中得以修身养性。茶品名是茶类商品的一个重要标志，也日益成为人们关注的对象。 关于茶之源，茶圣陆羽在《茶经》中论述到：“茶者，南方嘉木也。”在我国古代，也有“神农尝百草，日遇七十二毒，得茶而解之”的传说。传说神农有一个水晶般的透明肚子，吃下什么东西，都可以从他的胃肠里看得清清楚楚。那时候的人，茹毛饮血，因此常常生病。神农为了解除人们的疾苦，就把看到的植物都尝试了一遍，看看这些植物在肚子里的变化，推断哪些无毒哪些有毒。当他尝到一种开白花后的树木的嫩叶时，发现其在肚子里从上到下，从左到右，到处流动洗涤，好像在肚子里检查什么，于是他就把这种绿叶称为“查”。以后人们又把“查”叫成“茶”。 茶起源于中华民族，是中国传统文化宝库中的璀璨明珠。其中茶品名大都是具有其品质特征及文化特征的高度概括，也是生产者以最简洁的语言向消费者介绍茶的重要手段。茶文化是中国文化的重要组成部分，而茶品名是茶文化中不能不提及的一朵瑰丽的奇葩。通常情况下，茶品名的修辞总被理解为对茶品名的修饰和调整，通过综合的艺术加工，猎取最理...
