Module6TheTangPoemsSection2TheAnalysisoftheDifficultSentencesTradewithforeigncountriescreatedatolerantandcosmopolitanculture.与外国人之间的贸易促成了宽容和包罗万象的文化。cosmopolitan该词用作形容词时意为:containingorhavingexperienceofpeopleandthingsfrommanydifferentpartsoftheworld:例如:acosmopolitancrowdatameetingofUnitedStatedNationsrepresentatives联合国代表大会上一群来自世界各国的代表NewYorkisahighlycosmopolitancity.纽约是个高度世界性的国家。该词用做名词时,意思是“见闻广博、游历四方的人。”Lisaisarealcosmopolitan(=shehasexperienceofmanydifferentpartsoftheworld).再如:TheglobalcapitalistclassisacosmopolitancorporationandWTOisnothingbuttheiropenmeetingtofigurewaystomaintainhighprofitsandminimize(将...减到最少)themutuallydestructive(破坏的)sideofcapitalistcompetition.2.SoonJapanandKoreawereorganizedontheTangmodel,whileChineseinfluenceextendedthroughoutSoutheastAsia.不久,日本和朝鲜参照了唐朝的统治形式,唐朝的影响传遍了东南亚。介词短语onthemodelof;onthe…model意思是“参照……的模式。动词短语的意思是“模仿,以……为范本。”SomegroupswanttosetupanIslamicstateontheIranianmodel.buildinganewsystemofdemocracyontheAmericanmodel按照美国模式建立一个新的民主制度Therailwaysystemwasmodeledonthesuccessfulplanusedinothercountries.这铁路系统是参照其他国家的成功计划建立起来的。Agloballydrivenself-organizedcriticalmodelofearthquakeswithconservativedynamicshasbeenstudiedwithopenbutmovingboundarycondition.Hemadeaworkingmodelofasteamengineoutofoldbitsofmetal.3.Butduringhislifetimeheneverbecamefamous;infact,hethoughtofhimselfasafailure.但在有生之年他一直没有成名;事实上,他认为自己是一个失败者。动词短语thinkof…as…意思是:“认为,认为……是……”。例如:你本不应该把自己看成重要人物。Youshouldn’thavethoughtofyourselfasaVIP.这个新计划被认为是不切实际的。Thenewplanisthoughtofasnotpractical.类似的词组有:regard…as…/tobe…;consider…as…consider,regardas,treatasconsider和regardas都表示“认为是”,两者常可换用。前者偏重经过考虑后的看法,后者则偏重“把...看作”的含义,且必须与介词as连用。如:TheyconsideredMissShenagoodEnglishteacher.他们认为沈小姐是一位优秀的用心爱心专心116号编辑英语教师。Iregardherasmyownsister.我把她看作自己的亲妹妹。Theyregardedmeastheirbestfriends.他们把我看作是最好的朋友。treatas表示“对待,当作”,指在某种认识的基础上对待某人某物,着重点在行动,而不是看法。treatas中的as也可用like代替。如:Don’ttreatmeas/likeachild.别待我象孩子似的。Theytreatedmeas/likeamemberofthefamily.他们待我像家里人一样。consider后可接从句,也可跟带有名词,形容词,不定式及介词短语的复合结构;regardas后除接名词外,还可接形容词,分词及介词短语等;treat后则只能接名词。如:Iconsiderthatheisthemostsuitablemantodothiswork.我认为他是担任此项工作最适合的人选。Theyconsideredmyopinionvaluable.他们认为我的观点很有价值。Iregardhimasstupid.我认为他很蠢。Sheconsideredherselftobecorrect.她认为自己是对的。Wecan’tregardthematterassettled.我们不认为事情已经解决。Heregardeditasoflittleuse.他觉得这没什么用。consider大致有两种含义。含义不同,用法有别。现归纳如下。consider作“考虑”解,常用于以下句型:1.consider+名词/代词/动名词。You’dbetterconsidermysuggestion.你最好考虑我的建议。I’mconsideringgoingabroadsomeday.我一直考虑有一天出国。2.consider+从句或“疑问词+不定式”。Haveyouconsideredwhathesuggested?你们考虑他的建议了吗?Wemustconsiderwhattodonext.我们必须考虑下一步要做什么。consider作“认为”解时,常用于以下句型:1.considersb./sth+.(as)+形容词/名词。其中,as可以省略。Weconsiderhimhonest.我们认为他很诚实。Atfirsttheyconsideredmeasadoctor.起初他们认为我是医生。2.consider+sb./sth.+不定式。其中,不定式通常是tobe(可以省略)或其他动词的完成式。Weconsiderthismattertobeveryimportant.我们认为这件事很重要。Weallconsiderhimtohavestolenthebike.我们都认为他偷了自行车。3.consider+it+形容词/名词+不定式短语。WeconsiderithardtostudyEnglishwell.我们认为学好英语很难。Iconsideritmydutytohelpyouwithyourstudies.我认为帮助你学习英语是我的职责。4.consider+宾语从句。Weconsiderthatthemusiciswellworthlisteningto.我们这首音乐很值得一听。用心爱心专心116号编辑