Unit 2 English around the worldSection Ⅱ Grammar语法指南直接引语和间接引语(Ⅱ)祈使句1.肯定的祈使句变为间接引语时,须将祈使句的谓语动词变成不定式,作宾语补足语;直接引语中的动词 say 改为 ask,tell,order,command,warn 或 advise 等及物动词
“Sit do wn and have a rest,”she said to us
她对我们说,“请坐下来休息一下”
→She asked us to sit down and have a rest
她让我们坐下来休息一下
2.如果直接引语是祈使句的否定形式,变为间接引语时,要将其改为不定式的否定形式,句型为 ask/tell/order
sb not to do sth
若直接引语中的祈使句带有 please,那么在变为间接引语后要把 please 去掉
“Don't let out my secret,please,”I said to Mary
我对玛丽说:“请别泄露我的秘密”
→I asked Mary not to let out my secret
我要求玛丽不要泄露我的秘密
3.一般而言,祈使句是以动词原形开头的,但是如果说话人有意强调动作的执行者,也可以在句首加上主语
在将其变为间接引语时,不能将带有主语的祈使句与陈述句混淆起来
“You go to the office after class,Tom,”said the teacher
老师说:“汤姆,下课后到办公室来
”→The teacher told Tom to go to the office after class
老师告诉汤姆下课后到办公室来
4.直接引语如果是以“Let's”开头的祈使句,变为间接引语时,通常用“suggest+动名词(或