浙江省奉化中学高中语文《魏公子列传》教案(2)苏教版选修《传记文学选读》(二)朗读全文并作补充解释
基本方式:逐段进行(较短的段落可以合并)
步骤:先作补充解释,接着朗读,读后让学生质疑并作解答
补充注释如下:(1)方数千里——不是确数,泛指全国各地,古人计算土地用截长补短的方法,凑成正方形
方数千里,就是每一边都是数千里
孟子说“天下方千里者九”,可见“方数千里”是指全国各地说的
(2)今日嬴之为(w8i)公子亦足矣——课文注释只有合注,无分注
关键是这个“为”*字,照译文容易误读为wèi
其实,此“为”字应训“助”,古书中多有此训,译为“为……尽力”“为……效劳”都是对的,《集解》训为“羞”,非是
(3)留军壁邺——课文注释训“壁”为“驻扎”,误
古时说军队驻扎皆用“军”(如“沛公军霸上”),即环车为营,是临时性的
“壁”,这里用作动词,筑壁垒的意思,表示要做较长时间的停留
(4)数请魏王,及宾客辩士说(sh)i)王万端——下句主语仍是“公子”,意思是信陵君跟宾客辩士一起劝说魏王(出兵救赵)
(5)我岂有所失哉——课文注释用“过失、错误”解释“失”,不确
此句与上文“吾所以待侯生者备矣”对针,“失”即“不备”,意谓失察或考虑不周
(6)屏人间(ji4n)语——间,应训“隔离”
课文注释以“悄悄地”释“间”,不确
“间”在此句中可以引申为“秘密地”,间语即密谈,这样才符合下文内容
(三)分析结构层次
1.学生概括各段大意(圆括号内的数字表示段落顺序,板书可以只写出其中加点的字)
(1)概括介绍信陵君的身份
(2)介绍信陵君“仁而下士”的思想作风及其影响
(3)详写信陵君结交侯嬴、亲迎侯嬴的经过
(4)略写信陵君结交朱亥
(5)交代秦国邯郸,魏王派救兵而持观望态度
(6)平原君让公子,公子数请而魏王不听
(7)详写侯生献计窃符,计成
(8)写朱亥与公子俱行
(9)写朱亥椎杀