《清宫二年记》读后感《清宫二年记》这本书早在1911年就已经在美国出版了英文版本《twoyearsintheforbiddencity》,所以从一定程度上看,有史料价值,当然也有些评论认为作者德龄在回忆1903年至1905年清宫生活时写作中有艺术加工的部分,我想可能作者将一些生活习俗或者自己作为满人、宫里人对慈禧的好感流露在文字间,也有意向老外们展示介绍下大清朝的风土人情,但总的说来这应该算是一种难得了解清宫生活的原始资料
这本书的版本较多,目前网上能查到的有三种中文版本,一个是2004年中央编译出版社秦传安译本,取名《紫禁城的黄昏》,一个是2006年中国书籍出版社宋云嘉译本,取名《我在慈禧身边的两年》(紫禁城两年),还有一个就是我看的江苏教育出版社2006年出版的《清史别丛》系列中《德龄公主文集》的之一顾秋心翻译的《清宫二年记》
不作深入研究,所以也没有看更多版本和英文原版,尤其是居然还有个把英文翻译成文言文的版本,服了
原本看这本书也多是作一种消遣,两个晚上就翻看了一遍,觉得还有点意思,所以就写点读后感扯个淡做个纪念
德龄不是真正的公主,这点网上很多人已经都澄清了,当然为了销售量,这跟现在为了点击率弄个标题党一样,公主这个噱头还是有点诱惑力的,普通人的生活估计想看的人不多,公主跟老佛爷的隐私那就多少有点吸引人眼球了,走光起来那好歹也是一个黄马褂内衣啊,扯远了
德龄生于1886年,她的父亲裕庚是个外交使臣,她跟着父亲在日本和法国各呆过四年,1903年回到大清帝国母亲的怀抱,老佛爷对外界的好奇心重的很,就把她召进宫做了侍女,当然,书里说他们母女三人(还有一个她妹妹容龄,据说她娘是粤妓,只能说这么多了,再挖下去到祖坟了)是作为宫眷身份在老佛爷身边侍奉的,我想这个除了能让人感觉自己是公主不是侍女之外,其实具体干的活应该也差不太多
上面是书外话,下面开始扯淡~咸丰和同治都死得太早